Børn kræver aktivitet

Klik for større billede

Østrigs turistchef i Danmark, Bo Schou Lauridsen, kender svaret:

- Drop krævende aktiviteter eller timelange museumsbesøg. Børnene har i det mindste ret til et ferieprogram, der passer til deres behov, siger turistchefen, der i samarbejde med forskellige områder i Østrig har sammensat ferietilbud for hele familien.

Klik for større billede

Gys og go-carts

I delstaten Salzburgerland har en række hoteller sat sig som mål at opfylde de forventninger, som både voksne og børn har til en vellykket ferie.

Family SalzburgerLand hedder hotelkæden, der tilbyder alt fra ponyridning til gyseraftener for børnene, og for at gøre opholdet så behageligt som muligt for forældrene er værelserne rummelige og familieegnede. Der er legearealer både ude og inde, og køber man et SalzburgerLand Card, har familien adgang til 180 seværdigheder og udflugtsmål. Mange af hotellerne har desuden individuelle aktivitetstilbud ved hotellet eller i naturen.

Mange hoteller har kæledyr, som de mindste må lege med, nogle har piratskattejagt eller mini-gocarts.
Salzburgerlands mange borge og fæstninger fra middelalderen tiltrækker de store børn, der også elsker Europas længste sommer-kælkebakke, der ligger i Abtenau.

Regnvejr kan ramme, men ikke ødelægge et ferieophold. I Salzburgerland kan børnene bruge en våd dag på et tryllekursus, og gad vide, hvilke overraskelser, der venter i Heksehuset i Skovkanten?

For mere information:
Family SalzburgerLand,
family@salzburgerland.com,
www.family.salzburgerland.com

Klik for større billede

Sjov og leg hver dag

Wagrain er kendt af tusinder af danskere fra skiferier gennem generationer, og danskere er også begyndt at kunne finde Wagrain om sommeren. De kendte bjerge kan udforskes til fods og på ryggen af en mountainbike - eventuelt efter et lift med ”Flying Mozart”- eller Grafenberg-kabinelifterne. Omgivelserne er grønne med pletter af blomster i alle farver. Der er frisk luft og smukke bjergpanoramaer overalt.

De badeglade kan tilbringe timer og dage i Wasserwelt Amadé i Wagrain, og byen organiserer hvert år et ugeprogram for gæster i alle aldre. For voksne er det især vandreture i og omkring Wagrain. For børnene er der sjov og leg fra mandag til fredag.

For mere information:
Tourismusverband Wagrain,
info@wagrain.info,
www.wagrain.info

Klik for større billede

Sommer i Tyrol

Ferienregionen Alpbachtal & Tiroler Seenland præsenterer sine feriegæster for hele naturens skønhed med imposante bjerge, badesøer, dybe dale og smukke landsbyer.

Hvis generationerne ikke vil tilbringe dagen sammen, kan forældrene vandre i bjergene og lade sig fortrylle af bjergverdenen, mens børnene fornøjer sig med mange legekammerater i Juppi Kid’s Club i Familiennest Reith i Alpbachtal. Her bliver leget, danset, bygget og udforsket natur dagen lang.

Desuden har de ni feriesteder talrige vandre-, løbe- og cykelture med guide for ambitiøse sportsudøvere og nemme ture, hvor selv de mindste børn kan være med.

Alle, der søger kølig forfriskning til den udvendige del af kroppen, kan i ferieregionen nyde Tirols fire varmeste badesøer, tre friluftsbade og et vandland. De to nye familieforlystelsesparker, Juppi Zauberwald ved Reither Kogel og Alpi Aqua Wasserwald ved Wiedersbergerhorn sørger fra sommeren 2005 ikke blot for naturoplevelser, men også for en masse sjov og eventyr. Begge parker er nemt tilgængelige med Alpbachtals bjergbane.

For mere information:
Ferienregion Alpbachtal & Seenland,
info@tirol-pur.at,
www.tirol-pur.at

Klik for større billede

Europas smukkeste

Westendorf har sin helt specielle charme og øjensynligt lidt mere af alt det, der udgør en ægte tyroler-landsby, for Westendorf er kåret som Europas smukkeste landsby.

Konstant ser man gæster i alle aldre i aktivitet i og omkring byen. I de nære omgivelser færdes stavgængerne; nogle af dem søger sammen med andre vandrere og mountainbikere op i bjergene, hvorfra paraglidere med deres farvestrålende skærme glider ned mod den grønne dal. Hvert år benytter mange begyndere sig af muligheden for at lære at ”flyve” og dermed se Europas smukkeste landsby fra oven.

Cykelruterne ligger sådan, at også børnene synes, det er skægt at suse rundt i terrænet. Er man højt til hest eller sidder på en vogn, så er livet ren romantik midt i de mørkegrønne græsmarker på rideudflugter eller med en kusk forrest på vognen.

For mere information:
Tourismusverband Westendorf,
info@westendorf.com,
www.westendorf.com

Klik for større billede

Spil ko-bingo og bliv rig

I den lidt afsides liggende region Kleinwalsertal er der til kommende ferietid markeret en vandretur mellem Schrattenwang (Oberstdorf-Söllereck) og Riezlern.

Alpwirtschaftlicher Wanderweg går langs en historisk vejforbindelse, og på fem stoppestder formidles interessant viden om alpernes erhverv. Vandreturen foregår i cirka 1.400 meters højde uden store niveauforskelle undervejs i terrænet.

Langt derude på landet er ko-bingo et af årets højdepunkter. 11.-12. juni er den store spilleweekend i Kleinwalsertal. Der er overraskelser på det lokale kasino, og på en mark kan man gøre sin indsats på nummererede felter. Den, der gætter, i hvilket felt koen laver den første kasse, kan vinde 100.000 euro!
Kleinwalsertals børneprogram afvikles i år (2005) under mottoet ”Bjerge, eventyr, oplevelser“. Et af højdepunkterne i dalen er Müllers Tryllecirkus, hvor børnene selv er artister, der i løbet af dagen forbereder en forestilling for forældrene.
Alle feriebørn i Kleinwalsertal kan komme på udrykning med brandbilen. De forskellige aktiviteter er både lærerige og sjove.
Det gælder også klatreskolens kurser for børn. Man får en underlig følelse i maven, når man kravler over en bros gelænder, og der er 40 meter ned i dybet. Det er en helt anden følelse, man har efter at have firet sig ned i et tov og står og kigger op på broen.

Mere fredelige aktiviteter som boldspil, rulleskøjteløb, børne-OL og stavgang er der også plads til.

For mere information:
Kleinwalsertal Tourismus,
info@kleinwalsertal.com,
www.kleinwalsertal.com

Informationer om Østrig generelt

Østrigs Turistbureau,
Postboks 1087
1008 København K
Telefon 3373 0880 dagligt kl. 10.00-14.00.
Fax: 3373 0890.

austria@austria.info

www.austria.info